1. tárgyas (tárgy nélkül is) (nyelvtudomány) <A magyar nyelvbe került idegen szót v. kifejezést> magyar szóval, kifejezéssel helyettesít, helyette megfelelő magyart alkot. Erőszakosan, helyesen, helytelenül, keresetten magyarít. A nyelvújítók sok idegen műszót magyarítottak.
2. tárgyas (régies, választékos) <Idegen nyelvű (irodalmi) művet, idegen szerzőt> magyarra fordít. A görög klasszikusok műveit magyarítja. Goethét, Puskint, Shakespeare-t magyarítja.
Igekötős igék: megmagyarít.
magyarítgat; magyarított.
Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Vyhledávejte v největším digitálním archivu novin ve východní Evropě, který obsahuje časopisy, vědecké časopisy, týdeníky a deníky.