Ruházat.
Ruházat.
A férfiak ruhájának szövete sötét. Kék, barna, vagy fekete posztó. Az idősebb nők a sötét alapszíneket kedvelik, míg a fiatalabbak inkább az élénkebb, tarka színűeket. A felsőruhát leginkább kartonból készítik, de némely helyen selyem, bársony és atlasz-szöveteket is viselnek.
A férfiak fehér szűrben járnak, de sok subát is találunk, a mit a nép ladányi vörös magyar kivarrással kedvel. Lédeczen ködmönt hordanak kevés kivarrással, míg Vezekényen, Damásdon, Lekéren a köpeny dívik. A kivarrás, ott a hol használatos, magyaros mintájú.
A köpenyt „mexiko”-nak, vagy mexikaner-nak nevezik; a férfiak felső kabátjának neve dolmány. Nyiren a téli kabát neve: „buda”. Mohin a posztókabátot „kitli”-nek, a nyári kabátot „ingrehúzó”-nak hívják. Kis- és Nagyszecsén a gatyát, inget és fehér köpenyt „fehér öltöző”-nek mondják. A mellény „lajbli”, vagy „lajbi”, ritkábban „újas”.
A női ruháknak egyes vidékek szerint más és más a neve. A kabátkát „vizitli”-nek, „vizitké”-nek, „lebegő”-nek, „lipityké”-nek, Garammikolán és Zselizen még „jodká”-nak is mondják. A testhez álló felső kabát neve „kaczaj”, „kaczama”, „kacza”, „kaczabáj”, „kacsi”, míg Kis- és Újlóton „kabátka”; Bajkán és Hölvényen „köntös”; Kis- és Nagyszecsén „szakácska” vagy ripityinka”; Újbarson és Marosfalván „rékli”. A fűző-mellényt „pruszlik”-nak hívják. A pendelyt „pentöl”, „pentöly”, „pentely”, „péntöly”, „pöntő”-nek ejtik. A kötényt „ruhá”-nak is mondják, s innen azután a „kötény-előruha”, „szoknya-kötény” elnevezés. Ettől eltérőleg Nagyodon „köting” a neve. Lédeczen a vánkos: „fejelke”, Nagyodon a fejkötő: „pántlik”, Nagysallón a kendő: „fejrevaló”.
Hímzést a ruhákon ritkán alkalmaznak a nők. Nagyodon találunk az ingen piros, fekete és kék hímzést, újabban Marosfalván, Kiskoszmályon itt-ott színes virág-hímzést.
149A férfiak lábbelije a símaszárú csizma, de a fiatalja néha ránczos csizmát is szokott hordani. A nők leginkább fűzős, vagy czúgos czipőt viselnek; nyáron papucsot, vagy magas sarkú, hegyes orrú, fekete topánt.
A nők kedvelik az ezüst ékszereket. Marosfalván, Kiskoszmályon, Kis- és Nagyszecsén a férfiak mellényén itt-ott még ezüst gombokat is látunk, és kabátjaikon, – úgy, mint a nőknél is – ezüst csatokat. Viselnek még, de ritkábban, öt és hét soros ezüst nyaklánczot is.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
