Felemás szinű ruha.
Felemás szinű ruha.
A Képes Krónikában a dolmány általában véve egyszinű, helylyel-közzel azonban előfordul a kétszinű széles és egymást váltogató csíkokkal ellátott felöltő is, ilyen pl. Nagy Lajos dolmánya piros-fehér csíkokkal (IX. 4.), hasonló Sz. István korszovágya. (XI. 7. L. még VIII, 9. és 32. 7.) A csíkos ruhák mellett nyugoton divatba jöttek a felemás szövetből készült felöltők is, a melyeknél t. i. a ruha jobb oldala más szinű volt, mint a bal oldala; ilyen felöltőt viselnek a trevisoi Santa Margharita egyház 1342–58 közti freskóinak apródjai. (VIII. 6, 7. 10.) A freskókat, melyek Sz. Orsolya életéből vett jeleneteket ábrázolnak, Schlosser szerint Tommaso da Modena készítette s a karvalyt tartó apród a pogány angol-szász király követségéhez, a másik kettő pedig a szicziliai királyné fogadásának jeleneténél Sz. Orsolya környezetéhez tartozik s így nem sok valószinűséget látok abban, hogy a freskókkal egykorú magyar apródviseletet tüntetnék föl, bár ilyen szempontból másolataik az ezredéves kiállításon is ott voltak; a Képes Krónikában legalább, mely a freskókkal körülbelül egy időben készült, semmi nyoma sincs annak, hogy a trevisói apródok viselete a XIV. század derekán Magyarországban divatban lett volna. Csak később tünik föl nálunk a felemás dolmány, nevezetesen Veleméren, s aztán a székelyföldi gelenczei templom Sz. Margit legendáját ábrázoló falfestményén (29. t. 3), abban a tulhajtott formában a mivé nyugoton fejlődött, itt ugyanis a nagy kerek galléron megfordítva van a két szin alkalmazva, mint magán a dolmányon, holott a trevisói freskón a gallér két oldala ugyanolyan szinű, mint a dolmány megfelelő oldala.*
A felemás ruha még 1472-ben is előfordul Vásárhelyi Erdélyi János végrendeletében: «Item parvulo meo Blasko unam tunicam felemas… lego.» Teleki Ok. II. 114. – Schlosser J. tanulmányát l. Jahrbuch d. Kunsthist. Saml. d. a. Kaiserhauses. XIX. k. 240–284. l. – Veleméren a három királyt ábrázoló képen van egy felemás dományu lovász. Rómer Fl. Régi falképek. 22. l. V. tábla.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
