Kossuth – Lovag Blanc Albert, külügyminiszteriumi cabinetfőnöknek.
Kossuth – Lovag Blanc Albert, külügyminiszteriumi cabinetfőnöknek.
Flórencz, 1866. junius 29.
Uram!
A hadügyminiszterium szabályzati tervezetéhez csak két megjegyzést kell fűznöm és egy kérelmet.
A magyar zászló nincs megemlítve. Pedig ez lényeges. A legiónak az megvan. Szükséges volna azt megemlíteni.
Kivánatos volna, hogy a (magyarországi és szlavoniai) szerbek és a horvátok számára keret legyen. Módot kellene tehát adni arra, hogy szerb-horvát századok szerveztessenek, a mint az ahhoz való elemek jelentkeznek (1. czikk).
Egyébként a tervezet teljesen kielégitő és én csak köszönetet nyilvánithatok a hadügyminiszter úrnak a jóakaratáért, melylyel az én javaslataimat fogadta.
Remélem, a hadügyminiszter lesz kegyes hozzám egy kis jegyzéket intézni vagy intéztetni, melyben tudtomra adja, hogy a magyar legio újjászervezésére vonatkozó, általam előterjesztett megjegyzéseket megvizsgálta; közölni fogja velem a megállapított czikkeket, és felszólít, hogy hozzam ajánlatba a 14-dik czikkben említett bizottságot.
A hadügyminiszter úr a beszélgetés folyamán, melylyel engem megtisztelt, irányomban ezt a kifejezést sziveskedett használni: »chef politique« (politikai feje). Természetes, hogy a tisztán katonai természetű czikkekben ennek a kifejezésnek nincs helye.
De miután a legio czélja az, hogy (isten segedelmével) Magyarországba menjen, erkölcsi tekintélyem támaszt nyerne, mikor a legio tagjait a jó magaviseletre akarom birni, ha az a kifejezés benne foglaltatnék a levélben, melyet az imént említettem.
Kérem, fejezze ki ő Exciája a miniszterelnök úr előtt köszönetemet a jóakaratért, melylyel az általam felajánlott közreműködést fogadta. Ön is fogadja, hálás érzelmeim kifejezését támogatásaért, melyet Öntől hazám ügye részére továbbra is kérek.
Kossuth.
(Francziából.)
