a) A Zsurmay Lipót őrnagynak juttatandó kártérítésről.
a) A Zsurmay Lipót őrnagynak juttatandó kártérítésről.
Zsurmay őrnagy avégett folyamodott hozzám, hogy királyhágóntuli csatázásban elvesztett vagyonáért néki kárpótlást nyutjsak. – Lehetetlen, hogy az ország minden egyesnek csatázásban vesztett birtokát megtéritse, ezt mint a hadjárással összvekötött bajnak kell tekinteni, mellyen ugyan segiteni óhajt a kormány, de az illy károsodást tökéletesen kárpótolni feladatának, vagy épen kötelességének el nem ismerheti s habár csak egyeseknél is ezen értelemben cselekedjék, olly elvet állitana fel, mellyet kivinni következetlenség nélkül éppen nem lehet. Mégis tekintve a folyamodó szükségét, s eddigi szolgálatit, hajlandó vagyok arra, hogy néki a hadügyministerium dotatiojából ezuttal s mindenkorra 1000 azaz ezer forint pp. szolgáltassék ki kárpótlásul; – mellynek átvétele után a már hosszabb időtől itt mulató őrnagy rendeltetése helyére utasitandó.
Továbbá a nevezett őrnagy Szontagh százados ügye végett is folyamodott hozzám, – miután ez ügy elintézése tökéletesen a hadügyministerium teendőihez tartozik, az erre vonatkozó iratot, valamint az első pontra vonatkozókat is azon felszólítással teszem át a hadügyministeriumnak, hogy ezen ügyet mielőbb intézze el, s az eredményről az illetőket értesitse, vagy a mennyire szükségesnek vélné, azokat rendre utasitsa.
Ezuttal felszólitom a hadügyministeriumot, utasitsa az öszves hadsereget körrendelete által oda, hogy ollyan tárgyakat, mellyek a hadügyministerium hatásköréhez valók, ne hozzám, hanem illető hatóságukhoz küldje be, minthogy ellenkező esetben az illy alkalmatlankodásokat kellőleg megrovandok.*
Klapka helyettes hadügyminiszter máj. 7-én rendeletet adott ki, amelyben az egész hadsereget felhívta, hogy a hadügyminisztérium hatásköréhez tartozó ügyekben senki se folyamodjék a kormányzóhoz, mint eddig számtalan esetben történt, hanem egyenesen a hadügyminisztériumhoz intézzék kérésüket. (Közlöny, máj. 11.)
Ered. fogalm. O. Lt. OHB 1849: 5935.
Ered. tiszt. O. Lt. Hadügymin. 1849: 13126.
A fogalmazvány mellett Zsurmay összesen 2030 ft.-nyi káráról szóló jegyzéke.
A tisztázat mellett Zsurmay kérvénye és a rendelet végrehajtásaként a hadügyminisztérium által kiadott rendeletek fogalmazványai.
