A surányi Nádudvary családot Kővári Erdély kihalt családai közé sorozza.
A kis-jenői Nádudvary családból már a XV. században találjuk Jánost, ki Szilágyi Erzsébet rokona volt, és 1459-ben Szebenben felkonczoltatott.
Hunyad vármegyében is virágzott a Nádudvary család, 1680. táján egy Csáky egy Nádudvarynak birtokrészt inscribált, melyet utódai a Pánczélcsehi járásban több ágra oszolva birnak.
1730–1740. Oláh-Láposon is birt Nádudvary.
Mindezeknél ismeretesebb a kis-jenői Nádudvary család; Doboka vármegyében házasság által lett birtokos János, kinek nejétől Dobokay Katától fia János már 1647–48-ban azon megyében alispán, 1648–1665-ben pedig főbiró volt.
János (Dobokay Kata); II. János dobokai főbiró 1647–1665. (Torma Mária); I. István (Várady Anna); András.; II. István (Keresztesy Erzse); Péter.; Kata (Kemény Boldizsár); Anna.; Zsuzsi.; Mária (Veér György´; Judit (Barcsay István); Klára.; András.†.
II. János ágán Katalinnak, Kemény Boldizsárnak leányát; Ágnest báró Bánffy Sándor vette nőül.
II. István Hunyad megyében sokat birt. Anna és Zsuzsa leányaitól az Almádyak származnak; Judit Barcsay Istvánné, Mária Veér Györgyné volt.
Ezen kivül e családból származtak Pál, kinek neje Gálffy Zsuzsa, Erzsébet Barcsay Gáspárné, Krisztina Kemény Jánosné.
Annától származnak Dobokában az Inczédy és Kemény bárók s iklódi járásbeli birtokuk. Máriának maradékai Nagy-Iklódon és Kis-Jenőben a Veér nemesek; Klára jogán birnak Mara és Balog nemesek. Andrásnak, kiben a család fiágon kihalt, utódai K.-Jenőben és M.-Derzsen a Benedikti-ek. Az erdélyi kir. táblának 1804-ik évi itélete szerint Dobokában Nádudvary birtokjogok voltak F. és A. Kékesnyárlón, Tótfaluban, M.-Derzsen, Lozsárdon, és Kis-Jenőben.
A följebb említett II. János Torma Máriával 1664–1671-ig több apró jószágot szerzett Balog Mihálytól és Ombozy Judittól Balog István nejétől, ugy Radák Lászlótól és másoktól Szóváton. 1698. nov. 25-én Balog Mihály aranyi, piskinczi, kaláni, sz.-györgyi, s több birtokrészét lekötötte Nádudvary Jánosnak és leányának Katalinnak.
Talán e családból vette származását Nádudvary Benjamin abrudbányai pap, és Péter tanár a XVII. század végén, kik több könyvet adtak ki.