1. (Szükség, ill. elegendő ok nélkül) alkalmatlankodva, tolakodó módon minduntalan zavar vmivel vkit nyugalmában v. munkájában. Vkit vmivel zaklat. Házassági ajánlatokkal zaklatja a leányt. Kéréseivel, kérdéseivel zaklat vkit. Egész nap zaklatták a látogatók. Minő bohóc fogásokkal zaklatsz engem, gazember! (Arany János–Arisztophanész-fordítás) A szerencsétlen Etelka, aki … hamisított egyiptomi cigarettákat árult, s kéregetett, őket is zaklatta. (Kosztolányi Dezső) || a. (irodalmi nyelvben) <Lelki tartalom, képzeleti dolog> nyugtalanít, gyötör vkit. Zaklat a vágy, s üzve szivünk Ösmeretlen tájakig: Nem boldog ha kéjt nem izlel. (Tompa Mihály) Reám szakad lelket zaklatva Egy eltévesztett élet vádja. (Ady Endre) || b. (népies, régies, irodalmi nyelvben) Nem hagy nyugton vkit, vmit; hajt, hajszol. Folyton zaklatja az állatot. Reggeltől estig zaklatta a cselédeket, a munkásokat. Úgy, úgy zaklasson ön, ne hagyjon habozni. (Vas Gereben)
2. Folytonosan alkalmatlankodva unszol vkit, hogy vmely munka elvégzésére, kötelezettségének teljesítésére rávegye, rábírja; serkent, sürget. El van adósodva, és a hitelezői folyton zaklatják. Addig zaklatom a szabót, míg el nem készíti a rendelt ruhát. || a.Vmiért zaklat: vkit folytonosan alkalmatlankodva unszolja, hogy vmit megkapjon tőle. A fiú örökké pénzért zaklatja apját. A vármegyét katonáért zaklatják. (Vas Gereben) Csaba … nyakra-főre csinálta az adósságot; Jenőt zaklatták érte. (Kaffka Margit)
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.