Későn. A jó cselédes gazda korán felkeljen s későn feküdjék le. KV. – A hosszunak végét későre érhetni. D. – A ki későn jár, jó volna halálnak. D. – A ki későn jön, csont a fölöstököme. B. – A ki későn megy a templomba, mégis akkor jön ki, mikor a többi. B. – A mennyországba is későn fog érkezni. D. – A nyugalom későre is jó. D. – A rossznak korán-későn fejére kerül. D. – A szerencsétlennek a nap is későn kel. D. – Bár siessen a hangya, még is későn érkezik. D. – Csuf dolog, ha a vénnek esze későn érik. D. – Felfordul a világ, ha későre is. D. – Fiatalnak a házasság hamar, az öregnek későre esik. D. – Ha későn jön is a halál, mégis korán jön. D. – Hamar meghal, ki későre kezd élni. D. – Jó volna halálnak, mivel későn érkezik. D. – Jobb későn, mint soha. KV. – Kanászbojtár is későre ér a disznópásztorságra. D. – Keveset élt a szomoru, ha későn halt is meg. D. – Későn a papsajtjára jönni, nem alku. (Nem haszon.) D. – Későn evett ebéd késő vacsorát ád. D. – Későn ér a hangya is a toronytetőre. D. – Későn ér mindenre, mint a vén leány. D. – Későn érő alma szokott soká tartani. KV. – Későn érő alma tovább tart. D. – Későn főző, későn lakó. (Jóllakó.) D. – Későn házasodott. (Bolond.) D. – Későn indulsz, későre érsz. D. – Későn járónak csont a fölöstököme. KV. – Későn jött vendégnek csont a vacsorája. S. – Későn jöttnek csont az ebédje. S. – Későn keltél fel. (Nincs hozzá való erőd, eszed.) E. – Későn kezdeni 431a jót nem tanácsos. D. – Későn készül mint a Luca széke. D. – Későn-korán (előbb-utóbb) orcájára kerül. (Pirul érte.) B. – Későn-korán orcádra kerül a titkolt szégyen. E. – Későn lesz abból valami. D. – Későn nyilik szeme az esztelennek. D. – Későn nyilt ész, későbbre vész. D. – Későn nyilt rózsa, későn fonyad el. D. – Későn való gyermek, korán való árva. E. – Későn veszi észre magát a bolond. D. – Későn vetett buza későbbre csirázik. D. – Későn virágzó fának ritkán érhetik meg gyümölcse. D. – Későre akarja megtanulni a halált, a ki élni nem tudott. D. – Későre bánja azt a leány, a mitől lebetegedett. D. – Későre bánod, a minek árát megadtad. D. – Későre bántak azzal, a ki csak halála előtt kapott az uraságra. D. – Későre esik meg a szokás is. D. – Későre érik a jó. D. – Későre érhetni Budára. D. – Későre érni fel a bércre. D. – Későre érkezett annak szerencséje, kit csak halála tett nagygyá. D. – Későre jött az asztalhoz. D. – Későre lesz a fiatalból vén cser. D. – Későre se válik a venyegéből fa. D. – Későre szelidül meg a farkas. D. – Későre válik az igazi jó. D. – Későre válik a tölgy, de annál tartósabb. D. – Későre vész a kikirics. D. – Későre virágzik az őszi kikirics. D. – Ki csak akkor gondolja meg magát, mikor merül, későn bánja meg, hogy vizre ment. E. – Ki későre házasodik, későre bánja meg. D. – Ki későn fekszik, későn kel. D. – Korán-későn orcájára kerül embernek a nem jó, ha alattomban cselekedte is. D. – Mely mag a dértől fél, későbbre kél. D. – Messze harangnak későre jön hangja. D. – A messze villámnak későre jön mennydörgése. D. – Mihez későbbre kezdenek, későbbre végzik. D. – Nyáron a nap is későre megy feküdni. D. – Részegnek későn virrad, hamar alkonyodik. B. – Siet mint a borbély, hogy későn ne járjon. D. – Templomba is későre érnek a lomhák. D. – Templomba is későn jár a lomha. E. – Vén leány mindenre későn érkezik. D. – A ki nagyon siet, később végzi dolgát. E. – Az öreg hur későbbre szakad. D. – Későbbre jár a templomba, mint a csapszékbe. D. – Későbbre kopik a disznóorr, mint a szántóvas. D. – Későbbre lesz a leányból vénasszony, mint malacból disznó. D. – Későbbre őszül a bajusz, mint a haj. D. – Későbbre száll el a gólya, mint a veréb. (Száll fel.) D. – Minél öblösebb a zsák, annál későbbre telik. D. – Legkésőbb érő gyümölcs a gyermek. E. – Legkésőbbre érik a mi legdrágább. D.