Cărpiniş [Cărpeniş] # Gârbova (Alba); Kerpenyes; Keppelsbach, Käppelsbach [in Unterwaldes, Königsboden] (g); Keppelsbach (s); 1488-1508 Walachi Kopelsbach (Berger 53); 1532 Kerpeneys (Suciu I. 128); 1733 Kerpenis (cK.); 1760-1762 Kerpenyes (cB.); 1800, 1817 Kerpenyés, Kerpenitsch (El. 1800); 1808 pag. Kerpenyes, Kerpinis (Lipszky); 1827 Kerpenyes, Kerpenisch (El. 1827); 1839 Kerpenyes, Kerpenia, Keppelsbach, Kerpenis, Kerpenissa (Lenk II. 244); 1850 Keppelsbach, Kerpenisu, Kerpenyes (UES); 1857 Kerpenyes, Käppelbach, Cărpenişu (Bielz 405); 1857 Kerpenisch, 1873, 1877 Kerpenyes, Kesselbach, Kerpenis, 1882 Kerpenyes, Carpinisiu, Karpenyét, Kesselbach, 1893 Kerpenyes (Népsz. 1857; Hnt. 1873, 1877, 1882, 1893); 1909 Cărpiniş, Kerpenyes, Käppelbach (Dicţionar 1909); 1913 Kerpenyes (Hnt. 1913); 1921 Cărpiniş, Kerpenyes (Dicţionar 1921); 1956 Cărpiniş (IAL) ✪ SzeSz.; 1488-1508 in sede Rewsmarck 1785-1790 Szeben vm.; 1800, 1817, 1827, 1839 Sedes Saxonicalis Mercuriensis; 1850-1854 Nszb. kat. vidék Szerdahelyi ker. Szerdahelyi alker.; 1854-1860 Nszb. ker. Szerdahelyi j.; 1873 SzeSz.; 1877-1918 Szevm., Szerdahelyi j.; 1919-1950 Jud. Sibiu, pls. Mercurea; 1950-1952 RSB r. Sebeş; 1952-1968 RHD r. Sebeş