Căpleni [Căplani] # Carei (Satu Mare); Kaplony, Kaplyon; Kaplan, Kaplon, Kapellan [in Schwobaländle] (g); 1208 iobagio de genere Cupulon, 1234? t. Galian, 1267 Koplon-Monostura (Heller C.Sz. 33); 1274 terra Kaplan (Fejér, Codex 1829. 165); Fejlődését a 13. sz-tól a városnak induló Nagykároly közelsége gátolja, 1300 Koplan (Maksai, Szatmár 155); 1334 mon. S. Martini confessoris de Koplon (Heller C.Sz. 33); 1335 poss. Koplonmonostura (DIR/C III. 364); 1370 Kapplyan mon (Heller C.Sz. 33); 1394 Koplen, csak egy kétsoros utcája van (Maksai, Szatmár 155-156); 1396 poss. Kaplyan (ZsigmO. I. 4331); 1423 Coplon, Kaplyon, Kaplyan, Kaplan, Kapplyan (Maksai, Szatmár 155-156); 1468 Koplonmonostura, Coplon, Kaplyon, Kaplyan (Csánki I. 477); 1598 Kaplian (Dávid Z. 409); 1712 első német (sváb) betelepítés (Vonház 26); 1712 in Capplan, első német (sváb) betelepítés (Vonház 198, 26); 1723 pag. Kaplyon, 1735 Kapljon, 1767 opp. Káplony (Heller C.Sz. 33); 1773 pag. Kaplon (Lexicon 238); 1808 pag. Kaplyon (Lipszky); 1839 Kaplyon, vagy Kaplony (Fényes 1839); 1858, 1863 Kaplony, 1877 Kaplony + Kozárd + Haraszt, 1882, 1891, 1893 Kaplony (Hnt. 1858, 1863, 1877, 1882, 1893; Népsz. 1891); 1909 Căplani, Kaplony (Dicţionar 1909); 1913 Kaplony (Hnt. 1913); 1921 Căpleni, Kaplony (Dicţionar 1921); 1925 Căpleni (Leg. 95/1925); 1940-1944 Kaplony + Előhátitanya (Hnt. 1944); 1956 Căpleni (IAL); 1974 Căpleni (ILR) ✪ Szatmár vm.; 1773 Comitatus Szattmariensis. In Processu Nyér; 1785-1790 VI. Munkácsi ker. Szatmár vm.; 1839, 1847 Szatmár vm., Nyiri j.; 1849-1850 Nagyváradi főbiztossági kerület (K.K. Ministerial-Commissariat Groswardein) 1851-1853 Nagyváradi kormánykerület (k.k. Districts-Regierung Grosswardein) 1854-1860 Nagyváradi helytartósági osztály (k.k. Statthalterei Abtheilung Grosswardein) 1849-1860 Szathmár m., 1858 Nagy-Károlyi j.; 1863 Szatmár vm., Nyíri j.; 1873, 1877-1919 Sztvm., Nagykárolyi j.; 1919-1925 Jud. Sătmar, pls. Careii mari; 1925-1940 Jud. Sălaj, pls. Carei; 1940-1944 Sztvm., Nagykárolyi j. 1944 nk.; 1944. nov. 14.-1945. márc. 13. SzKK; 1945-1950 Jud. Sălaj, pls. Carei; 1950-1960 RBM r. Carei; 1960-1968 RMM r. Carei