TASSO, TORQUATO (1544–1595) olasz költő
TASSO, TORQUATO (1544–1595) olasz költő
Ó, Múzsa…
te gyújtsad énekem, s ne érje vád,
ha ékesítem a való beszédet…
te gyújtsad énekem, s ne érje vád,
ha ékesítem a való beszédet…
Megszabadított Jeruzsálem I. é. 2. sz. – Eposzok. (Vál.: Pálmai Kálmán.) Európa, Bp., 1972., 348. Arany János;
A Természet…
s a Művészet egymást utánozza.
s a Művészet egymást utánozza.
I. m. XVI. é. – Uo. 351. Rónai Mihály András;
Tépd hát a rózsát, míg a napvilágot
látod – mert aztán éj setétje tölt el…
látod – mert aztán éj setétje tölt el…
Uo. 352.;
A tiszta természet metszé be
Áldott kezével e szabad
Törvényt az emberek szívébe.
„Hogy ami tetszik, az szabad.”
Áldott kezével e szabad
Törvényt az emberek szívébe.
„Hogy ami tetszik, az szabad.”
Becsület és természet – Vargha Balázs: Homér és Osszián. Versfordítások Faluditól Arany utánig. I–II. Magvető, Bp., 1957.. II. köt. 27. Csokonai Vitéz Mihály.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
