5. [Ali] aga levele testvéreinek; Szülejmánnak és Hüdaverdinek, 1551. december 9. után
5.
[Ali] aga levele testvéreinek; Szülejmánnak és Hüdaverdinek, 1551. december 9. után
[Ali] aga levele testvéreinek; Szülejmánnak és Hüdaverdinek, 1551. december 9. után
(HHStA, Turcica 9, Konv. 3 [1551. VI–XII], fol. 106a)
Ő [az Isten]
Tisztelt odabasi testvérem, Szülejmán és Hüdaverdi,
a szív és a lélek mélyéről fakadó számtalan üdvözlet és vágyakozás küldése és kifejezése után a barátságos közlés a következő: ha felőlünk érdeklődtök, Isten segítségével néhány emberünkkel együtt épen és egészségesen kijöttünk Ulama pasával. Müheyya (?), Büjük Juszuf, Baba Haszán és Sehszüvar ott pusztult el. Jó egészséget kívánok nektek! A maradékunk épségben kijutott, mégpedig 91gyalogosan. Most már négy lovunk van. A pasa őfelségének18 levelet küldtünk. Amin Halil bég megérkezik, saját kezetekkel juttassátok el. Egyébként áldjon meg benneteket az Isten!
Valószínűleg Szokollura céloz, s az itt 4. sz.-al szereplő levélre.
A szegény aga
921.
932.
943.
955.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
