incumbo, cubui, cubitum, 3. [incubo]

Full text search

incumbo, cubui, cubitum, 3. [incubo]
1) valamire fekszik, hajol, támaszkodik; neki fekszik v. feszül: i. toro, aratro, olivae; i. in aliquem. Küln. A) i. in gladium v. i. ferro, kardjába ereszkedik. B) i. in hostem v. több efféle, -ra, -re rohan, megy. C) (költ.) silex i. ad amnem, laurus i. arae, -ra, -re hajlik. D) ventus i. mari, silvae egész erővel ráfekszik, cohors febrium i. terris, megszállja, -lepi. E) i. fato. a végzetet sietteteti.
2) átv. ért. A) valamire adja magát, neki fekszik, valamivel foglalatoskodik: i. in bellum, in aliquod studium, in rempublicam; i. ad ulciscendas injurias, ad laudem; (újk.) i. huic cogitationi; i. ut etc. (ritkán); huc i. = ad hoc; quocunque incumbit orator, akármi hatást is igyekezik ébreszteni. B) hajlamról, érzésről hajlik: municipia ii. eodem, azon nézetre, véleményre, inclinatio voluntatum i. ad illum (v. illo); éppen így: i. in cupiditatem, hajlandó. C) egész sullyal rá nehezedik, egész erejével hatni igyekszik, ut jam inclinato (judici) reliqua incumbat oratio; (újk.) invidia mihi incumbit. ||
3) jogtud. mint kötelesség fekszik valakin, mint tartozás terhel valakit, judici incumbit officium; ei incumbit probatio, az ő kötelessége.

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir