agyoncsap
agyoncsap tárgyas ige
1. (kissé bizalmas) Egy v. több csapással megöl, leüt vkit, vmit. Agyoncsapja a legyet; (túlzó) (hallgass, mert) agyoncsaplak: <tréfás v. durva fenyegetésként>. Egy kocsmai verekedésben agyoncsapták. Nincsen széna, nincsen abrak, Édes lovam, agyoncsaplak. (népköltés) Agyoncsapja a huszár az álnokot: Mert pardont sem adni sem kérni nem szokott. (Sárosy Gyula) Minden ember azzal fenyegetett, hogy ha próféciát akarok mondani, hát agyoncsapnak. (Jókai Mór)
2. (átvitt értelemben, bizalmas) Agyoncsap vmit: elrontja, nem jól végzi, rosszul adja elő. A színészek agyoncsapták a darabot. A szavaló agyoncsapta a verset.
3. (átvitt értelemben, bizalmas) <Időt> unalmában vmivel eltölt. Kártyázással csapták agyon az időt a vonat indulásáig.
agyoncsapás; agyoncsapat; agyoncsapható; agyoncsapó; agyoncsapott.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
