áthúzódik
áthúzódik tárgyatlan ige
1. Áthúzódik vhol: lassan, gyak. elnyúlva keresztülhalad; átvonul. A füst áthúzódott a kertünkön. A vihar áthúzódott felettünk. A völgyön kis patak húzódott át. || a. (átvitt értelemben) Áthúzódik vmin: <gondolat, érzés, jelleg> uralkodó módon vminek minden részében v. huzamosan hat. Az egész könyvön áthúzódik az alapgondolat. Mint piros fonál húzódik át kevés hián [= híján] az egész VI-ik köteten. (Arany János)
2. Vhol áthúzódik: vmely területen, felületen hosszanti irányban elnyúlva helyezkedik el, látható v. tapasztalható. Homlokán vörös csík húzódik át. A tűzveszély szélső vonala lakom megett húzódott át. (Arany János)
3. Vhova áthúzódik: vmely másik helyre húzódik, vonul. A sereg áthúzódott a folyón túlra. A … vértes-ezred … sebesen áthúzódott … Szolnokra. (Jókai Mór) || a. <Folyamat, jelenség> vmely távolabbi területre fokozatosan átterjed. A fertőzés áthúzódott a másik oldalra. A tűz áthúzódott az alvégre is. Délutánra az utcai zaj áthúzódott Budára. (Jókai Mór)
4. Vhova áthúzódik: <természeti képződmény, alakulat v. építmény> vmely más, szomszédos v. közeli területen is folytatódik; vhova átnyúlik. Az észak-afrikai hegyek áthúzódnak Spanyolországba.
áthúzódás; áthúzódó; áthúzódott.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
