attól
attól ragos névmás (az az mutató névmás -tól ragos alakja), (népies) attul
I. Ld.: az (1).
II. (határozószó-szerűen)
1. Az előzőleg megnevezett v. kifejtett időponttól. Attól fogva, kezdve, számítva. Tavaly megnősült, attól kezdve többé nem járt kocsmába. [Jövőre befejezi könyvét.] Elhatározta, hogy attól számítva egy évig nem kezd nagyobb munkába. –11 A mellékmondatban részletezett időponttól. Attól fogva, kezdve, hogy … Attól fogva, hogy meggyógyult, jobban vigyáz az egészségére.
2. Minthogy a szóban forgó, említett dolog nincs lényeges hatással a mondatban kifejezett cselekvésre v. állapotváltozásra; afelől. [Esett az eső.] – Attól még eljöhettél volna. [Elbocsátások lesznek] – Attól nyugodtan alhatsz. –21 Minthogy a mellékmondatban részletezett körülmény nincs lényeges hatással a főmondatban kifejezett cselekvésre v. állapotváltozásra. Attól, hogy a főnök megérkezett, nyugodtan félbehagyhattad volna a munkádat. Attól, hogy esik az eső, még mehetünk moziba.
Szólás(ok): ld. koldul.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
