csorog
csorog tárgyatlan ige (-tam) csorgott, -jon csurog (rendsz. csak 3. személyben) (hangutánzó)
1. <Folyadék> vékony, egymást gyorsan követő, cseppekre szakadó sugárban hull, folyik, s lehullva sajátos hangot ad. Csorog a bor a lyukas hordóból v. a rosszul elzárt csapról; csorog a víz az ereszről, az edényből, a vízcsapból; csorog a forrás vize a kifolyóból. A sajtó örvendő lármával csikorog, Oldalán a piros nektár zúgva csorog. (Csokonai Vitéz Mihály) A lány megállt a szobában … Csak úgy csurgott róla a víz. Ruhája csatakos volt. (Nagy Lajos) || a. <Szemes anyag> sűrű szemekben, de nem nagy mennyiségben hull. Csorog a búza a lyukas zsákból.
2. (irodalmi nyelvben) <Kisebb folyóvíz> csordogál, csörgedezik. Gyéren csorog a kis patak. A regényes völgyben … a Vág csorog barna sziklák, regényes várromok között. (Mikszáth Kálmán) || a. (gyak. túlzó) Vékony csíkban (hang nélkül) folyik, erősen szivárog végig vminek a felületén. Csorog a könny az arcán; csorog az izzadság, verejték, vér vkinek a homlokán; csorog a víz a falon; csorog a nyála; (átvitt értelemben) csorog a nyála vmi után: nagyon szeretné megkapni, élvezni, elérni. Arcomról hideg izzadás csorog. (Petőfi Sándor) Jónás … szeme vérbeforgott, | kimarjult arcán verítéke csorgott. (Babits Mihály) Ha könny csorog, Ha kebel sír … Akármerre: Az én könnyem, Az én keblem. (József Attila)
3. <Hibás falú v. rosszul záródó edény, tartály, ill. hibás v. el nem zárt elzáró szerkezet benne levő folyékony v. szemes anyagot> kifolyni enged. Csorog a hordó, a korsó, a zsák; csorog a vízvezeték csapja. || a. Csorog a ház, a háztető: az esővíz, a hólé befolyik a h.-ba. Nálam Lehet nyugodnotok: Fölösleg ágy van, a ház Sem mindenütt csorog. (Arany János)
4. (tájszó) <Eső> erősen, folyton esik. Csak úgy csorgott egész héten.
5. (átvitt értelemben, ritka) (Vékonyan) csorog: <jövedelem, jövedelmező dolog> ritkásan, kis mennyiségben érkezik, jut vkinek a kezéhez. A hirdetések vékonyan csurognak. (Mikszáth Kálmán)
6. (sport) Behúzott evezőjű csónakjában viteti magát a folyó sodrával. Egy nagy darabon csorogtunk.
Igekötős igék: átcsorog; becsorog; belecsorog; elcsorog; előcsorog; félrecsorog; hátracsorog; hazacsorog; kicsorog; lecsorog; mellécsorog; rácsorog; széjjelcsorog; szétcsorog; telecsorog; végigcsorog; visszacsorog.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
