csörög

Full text search

csörög ige -tem [e], csörgött, -jön (hangutánzó)
1. tárgyatlan <Több apró, kemény tárgy v. vmely nagyobb tárgynak több kisebb, mozgatható része egymáshoz ütődve> huzamosan éles, zörgő hangot ad. Csörög a bilincs, a csörgő, a dió, a kavics, a lánc, a mogyoró. Csörög a pénz a zsebében.  Mély sebei körül bilincsek csörgenek. (Vörösmarty Mihály) A szélben érett mákfejeket hallott csörögni a zöldséges kertben. (Krúdy Gyula) || a. tárgyatlan (ritka) <Nagyobb fémtárgy más kemény tárgyhoz ütődve> huzamosan éles, zörgő hangot ad. Csörög a kard az utcaköveken.
2. tárgyatlan (irodalmi nyelvben) <Vékony, szilárd, száraz anyag, kül. gally, ág, levél ütődés, rázás, mozgatás következtében> zörgő hangot ad; zörög.  Csörögnek a fák száraz lombjai. (Petőfi Sándor) A gallyak csörögni kezdenek. (Mikszáth Kálmán) A száraz haraszt egyenletesen csörög a lába alatt. (Gárdonyi Géza)
3. tárgyatlan Csörög vmivel: <mozgás közben rendsz. szándéktalanul> okozza, hogy vmi csörgő hangot adjon. Az egér csörög a dióval. A katona csörög a kardjával. Ne csörögjetek azzal az evőeszközzel!
4. tárgyatlan <Némely madár- és kígyóféle csőrének felső és alsó káváját, ill. a farkán levő szaruképződményeket egymáshoz ütögetve, ill. rázva> éles, zörgő hangot ad. Csörög a kígyó. Csörög a szarka: <a néphit szerint ezzel vendég jövetelét jelzi>.  Sziszegj, csörögj vipera … (Tolnai Lajos) A szarkának … az a szokása, hogy végigcserreg a fákon, ha utast lát, és a kocsi érkezését jelenti. Azért mondják: csörög a szarka, vendég jön. (Tömörkény István)
5. tárgyatlan (költői) <Kisebb folyóvíz> csobog, csörgedez(ik).  Lábainál csörög a kút ere. (Vörösmarty Mihály)
6. tárgyatlan (régies) <Személy> zsémbelődik, zsörtölődik, pöröl.  Sokan sopánkodtak, csörögtek, morogtak. (Mikszáth Kálmán)
7. tárgyas (ritka) Csörögve (4, 5) mond, beszél vmit. A szarka azt csörgi: vendég jön.  Hallgass, hallgass, patak, ne csörögj ilyen ostobaságot. (Mikszáth Kálmán)
8. tárgyatlan (-t ragos mértékhatározóval is) (argóban) Társasági táncot táncol. Jót csörögtünk az este.
Igekötős igék: összecsörög; végigcsörög.
csörögtet.

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir