egyesül
egyesül [ëggyesül] tárgyatlan ige -t, -jön
1. <Két v. több szervezet v. szervezett közösség> szervezetileg összeolvad, eggyé válik. A két minisztérium egyesül. A két munkáspárt egyesült. A török kiverése után az ország három része ismét egyesült. Több vállalat, bank egyesült.
2. <Két v. több személy v. közösség> vmely közös cél érdekében összefogva szoros szövetségre lép. A népek a béke zászlaja alatt egyesülnek. Világ proletárjai, egyesüljetek! Két nemzet van egyesűlve bennünk, S mily két nemzet! a lengyel s magyar! (Petőfi Sándor) Hová tekintesz földeden, magyar, | Hol Széchenyi nevét ne lásd … Ha tenni szépre, jóra egyesűlsz. (Arany János)
3. <Két v. több csapat, sereg> egymás közt összeköttetést, együttműködést teremt. A szétvert csapatok megint egyesültek. A sereg két szárnya a folyón túl egyesült.
4. <Két v. több vonal, út, sugár (1)> vhol, vmely pontban találkozik, összefut. Az utak, a lencsén áthaladó sugarak egy pontban egyesülnek. || a. (választékos) <Két v. több folyó> vhol összetalálkozik, s vize egybeömlik. A Tisza Titelnél egyesül a Dunával.
5. Egyesül (vmivé): <két v. több elem, anyag> vegyi úton egybeolvadva egyetlen vegyületté, egy anyaggá válik. A hidrogén és az oxigén vízzé egyesül. || a. Egyesül (vmivé): <két v. több érzéki benyomás> összevegyül (és eredményképpen létrehoz vmit). A zavaros, félelmes hangok összefolytak és … harsogó zenévé egyesültek. (Karinthy Frigyes)
6. (irodalmi nyelvben) <Két szerelmes> szoros testi-lelki kapcsolatba kerül. Harmat leszek, ha te napsugár vagy … Csak hogy lényeink egyesüljenek. (Petőfi Sándor) Még ma e két pár … Oltár előtt örökre egyesül. (Arany János–Shakespeare-fordítás) || a. (ritka, választékos) <Két v. több személy> szoros lelki kapcsolatba kerül. Egyesültek egy nagy érzelemben.
7. <Két v. több tulajdonság, minőség, képesség> együvé kerül, s együtt megvan vhol, vkiben, vmiben. A szépség jósággal egyesült benne. Ti bájos színek, zöngzetek: Dalomban egyesűljetek. (Arany János–Mirza Schaffy-fordítás) Mi buja tűz, kellemmel egyesűlve! (Madách Imre)
egyesülő.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
