gyárt
gyárt tárgyas ige -ott, -son; -ani
1. <Vmely iparcikket> gyári úton nagy mennyiségben készít. Gépeket gyárt; gépkocsit gyárt. Ajtót, ablakot ezerszámra gyártanak az új építkezések számára. Ide, aki traktort gyártott! | Segítsetek proletárok! (József Attila)
2. Kisipari úton v. kézi munkával rendszeresen készít vmit. Bödönöket, korsókat, kötelet, seprőt gyárt. Amit gyártott magyar kéz, Nevelt a hontelek [= a haza] … Mindaz nemes fajodnak Erőt adó elem. (Bajza József) Gyártottak szemüveget, voltak csillagászati távcsővel fölszerelt csillagvizsgálóik. (Nagy Lajos) || a. (bizalmas) <Személy vmely tárgyat> alkalmilag készít. Ezt a lámpaernyőt, virágállványt magam gyártottam.
3. (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) Nyakra-főre, felelőtlenül készít, ill. hamisít vmit. Aktákat, bizonyítványokat, okiratokat gyárt. || a. (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) <Nem v. nem különösebben értékes szellemi terméket> gyak. a szükségesnél nagyobb mennyiségben kieszel, kigondol; fabrikál. Élceket, rémhíreket, új szókat, verseket gyárt. Gyárt mondatokat, csereberél szót. (Arany János–Arisztophanész-fordítás) Beöthy Algernon szellemes aperçuket [= sziporkákat] gyárt. (Mikszáth Kálmán) || b. (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) Gyereket gyárt: gy.-t nemz, ill. világra hoz, szül.
Igekötős igék: kigyárt; legyárt.
gyártható; gyártott.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
