gyötör

Full text search

gyötör tárgyas ige -sz v. (ritka, régies) gyötresz [e], -t v. (ritka, régies) gyötrött; -jön; -ni v. (ritka, régies) gyötreni [e]
1. <Személy, ritk. állat, ill. testi baj, fájdalom> kínoz, bánt vkit v. vmit; gyötrelme(ke)t, testi szenvedést okoz neki. Halálra gyötör vkit. Éheztetéssel, veréssel gyötörték a foglyokat. Ne gyötörd azt a szegény állatot! Álmatlanság, éhség, fejfájás, láz gyötör vkit.  Azért jött, hogy gyötörjön bennünket, hogy fizikai szenvedéseinket a lelki fájdalmak válogatott fajtáival tetézze … (Kuncz Aladár)
2. <Kellemetlen lelki folyamat, kínos érzés, fájdalom> hosszasan, meg-megújulva, nagyon bánt, kínoz vkit; tartós lelki fájdalmat, gyötrelmet okoz vkinek. Rémképek gyötörték. Aggodalom, bánat, féltékenység, reménytelen szerelem gyötri. Súlyos gondok gyötrik.  Ah, nem érem be a magam bajával, Még te is gyötresz, hazaszeretet …?! (Petőfi Sándor) Gyötör a vágy sokszor. (Reviczky Gyula) Nellit a bűntudat gyötörte. (Babits Mihály) || a. Gyötri magát: kellemetlen, fájó érzésekkel, gondolatokkal foglalkozik; gyötrődik. Ne gyötörd magad ilyen semmiségért!
3. Vki <kellemetlen, bosszantó magatartással, tűrhetetlen viselkedéssel> hosszasan idegesít, zaklat, bosszant vkit; kínoz. Vég nélküli kérdésekkel gyötör vkit.
Igekötős igék: agyongyötör; elgyötör; meggyötör.
gyötörget; gyötört v. gyötrött; gyötrés; gyötret; gyötrő.

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir