hóhér
hóhér főnév -t, -ok, -a v. -ja
1. Halálbüntetés végrehajtásával megbízott állami alkalmazott; állami ítélet-végrehajtó. A hóhér az akasztófa alatt várta az elítéltet. Viharosan emelték a bitóra, | Föl-föl magasba. Várta már a hóhér. (Kosztolányi Dezső) A csendőr a szuronyát köszörülte, a hóhér a kötelét simogatta. (Nagy Lajos) || a. (történettudomány) Bíróságok v. helyi hatóságok szolgálatában álló személy, akinek feladata volt a vádlottak kínvallatása, az elítéltek megkínzása, a megszégyenítő büntetések és a halálos ítéletek végrehajtása. A terem sarkában a vörös posztóba öltözött hóhér. Mellette egy serpenyőben égő szén. A kezében fújtató. (Gárdonyi Géza) || b. Halálos ítéletet, halálbüntetést, kivégzést alkalomszerűen, nem hivatásból végrehajtó személy. Senki sem akart hóhér lenni.
2. (átvitt értelemben, választékos) Vérengző, kegyetlenkedő gyilkos. A munkásság felkelésének leverése után a reakciós kormány hóhérai hozzáláttak véres munkájukhoz. [A szabadsághoz.] Szent nevedet bitóra szögezték, Érkezésedet hóhérok lesték. (Petőfi Sándor) || a. (átvitt értelemben) Vérengző zsarnok, kegyetlen elnyomó. A nemzet, a nép hóhéra. Hív jobbágyitoknak felszentelt hóhéri, … | Vigyázó szemetek Párizsra vessétek! (Bacsányi János) Nincs hatalom, amely megingat És hangosan, nagy-hangosan Idézzük meg hóhérainkat. (Ady Endre) || b. (átvitt értelemben, ritka) Vkinek, vminek a hóhéra: tönkretevője, gyilkosa. De hát mért akarja bátyja őt megenni? | Mért akar hóhéra, nem testvére lenni? (Arany János)
3. jelzői használat(ban) Uralmát kivégzések árán, kegyetlenkedéssel, erőszakkal fenntartó <uralkodó, államfő, vezér>. A hóhér zsarnokkal végzett a nép haragja. || a. jelzői használat(ban) (átvitt értelemben, költői) Könyörtelenül pusztító <dolog>. Hóhér idő, ádáz kezével Letörli ajkad bíborát. (Vajda János)
4. <Indulatos beszédben, főleg szitkozódásban, elhomályosult jelentéssel.> –41 (durva v. bizalmas, tréfás) <Bosszús kívánságban:> a hóhér kösse meg a nyakkendődet!, a hóhér kösse fel a nyakravalódat!: akasszanak fel. Hogy a hóhér szánkáztasson meg! Vigyen el a hóhér! –42 <Tagadás, elhárítás, visszautasítás kifejezésében.> Tudja a hóhér! Bánja a hóhér! –43 (ritka) <Ragozatlan kérdő névmással v. kérdő határozószóval, a kérdés indulatos voltának jelölésére v. nyomósítására.> Ki, mi a hóhér?
Szóösszetétel(ek): hóhérinas; hóhérlegény; hóhérmesterség; hóhérsegéd; hóhéruralom.
hóhéri; hóhérol.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
