idebenn
idebenn határozószó, mutató idebent, (népies) idebe
<Gyak. olyan határozóval együtt, mely konkrét helyet jelent, ezt közelinek jelezve.>
1. Itt benn (1a–c), ahol én is jelen vagyok. Idebenn a szobában. Épp most ment ki, nincs idebenn. Még nincs idebent, csak odakint van a folyosón. (Móricz Zsigmond) || a. <Külső, ritkábban lakott területtel szemben:> a városban. Valami martonosi lány lehet, aki idebent szolgál [Szegeden]. (Tömörkény István) || b. (bizalmas) <Hazánkban v. vmely külsőnek, idegennek, másnak tekintett hellyel, közönséggel stb. szemben:> azon a helyen, abban a közösségben, ahol én is vagyok, amelyhez én is tartozom. Nálunk idebenn. Ellenség kívülről, ellenség idebent A magyar nemzetnek irtóhadat izent. (Sárosy Gyula)
2. (átvitt értelemben) Keblemben, lelkemben. Senki sem tudja, hogy mi fáj nekem idebenn. Nappal hold kél bennem s ha kinn van | az éj – egy nap süt idebent. (József Attila)
idebenti.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
