idétlen

Full text search

idétlen [e] melléknév, főnév és határozószó
I. melléknév -ül, -ebb [e]
1. (népies, régies) Idő előtt világra jött, koraszülött, s ezért fejletlen, csenevész <gyermek, állatnak a kicsinye>.  Áll mögötte volt leánya, … Karján, alva-é vagy halva? | Egy idétlen csecsemő. (Arany János) || a. (irodalmi nyelvben, kissé rosszalló) Gyámoltalan, esetlen, ügyetlen <személy, állat, megnyilatkozás>.  Madárfiak idétlen csipogása felelgetett a[z] … öregnek. (Mikszáth Kálmán) Ajkára holmi idétlen mosolyt erőltetve … közeledett. (Kosztolányi Dezső) Csizmás lábával idétlenül rugdalta a vizet. (Gelléri Andor Endre)
2. (rosszalló) Szellemi fejletlenséget mutató, arra valló, bántóan, bosszantóan ostoba <ember, emberi megnyilatkozás>. Idétlen fickó; idétlen beszéd, tréfa, viselkedés; idétlenül nevet.  Temérdek felleg fekszik némelyeknek írásain. Visszás, a nyelv és értelem szent törvényeivel ellenkező, idétlen … faragás volt sokaknak szüleménye. (Kármán József) A ti tervetek idétlen, éretlen, alaptalan. Ront, nem épít. (Jókai Mór) || a. (rosszalló) Megszokott formájától bántóan eltérő, bosszantóan ízléstelen, nevetséges <tárgy, megnyilatkozás>. Micsoda idétlen kalap ez? Vmi idétlen hangon énekelt.  Ki az? – kérdi belülről egy éktelenül idétlen rekedt hang. (Jókai Mór)
3. (régies, irodalmi nyelvben) Alaktalan, formátlan, elfajzott, otromba <lény>.  Nem vagyok én tenger idétlen csodája, Hogy elálljon rajtam útca szeme szája. (Arany János)
4. (elavult) Időszerűtlen, alkalomszerűtlen, idejétmúlt <emberi megnyilatkozás>.  Ami színen leginkább bántó, az a két asszony lábatlankodása és idétlen vitézkedései. (Vörösmarty Mihály)
II. főnév -t, -ek [ë], -e [e] v. -je [e] Idétlen személy. Mit akar itt ez az idétlen? || a. (ritka) Koraszülött magzat, csecsemő.  Fegyvereink félelme miatt már Gyermek sem foganik vagy idétlent szűl el az asszony. (Vörösmarty Mihály)
III. határozószó (elavult) Idő előtt.  Vemhét a szarvas idétlen hozza meg. (Arany János)
Szóösszetétel(ek): idétlenszülés.
idétlenség.

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir