indít
indít ige -ott, -son, -ani
1. tárgyas <Gépet, szerkezetet> mozgásba, működésbe kezd hozni. Motort indít. Most indítják a gépeket. || a. tárgyatlan <Jármű v. gép, ritk. szerv> a működéséhez szükséges első mozdulatokat megteszi. Az autó nem indít. Nehezen indít a motor. A nyelve … sehogyse akart indítani. (Mikszáth Kálmán) || b. tárgyatlan (bizalmas) <Üzem> működését, tevékenységét megkezdi; indul. A gyár holnap indít.
2. tárgyas <Járművet, (igavonó) állatot> közvetlen beavatkozással haladásra, helyváltoztatásra, mozgásra bír, kényszerít. Indítja az autót, a lovakat, a mozdonyt. || a. tárgyatlan <Befogott igavonó, kül. ló> elindul, és húzni kezdi a járművet. Nem indít ez a szürke.
3. Indít vkit, vmit: jelt ad vkinek, vminek az indulására. Indítja a futókat, a menetet, a vonatot. || a. tárgyatlan Indulásra jelt ad. Az indító pisztolylövéssel indított. || b. (sport) Indít vkit: lehetővé teszi, hogy vki vmely versenyen részt vegyen. Az egyesület a futószámokban nem indít versenyzőt.
4. tárgyas Küld, meneszt. Csapatot, követeket, sereget indít. Fönségtek … Seregét indítsa, ne lovon, de szárnyon: Hogy a birodalom gonoszúl ne járjon! (Arany János) || a. tárgyas (közlekedés) Forgalomba állít. Új járatot, különvonatokat indítanak.
5. tárgyas <Tevékenységet, vállalkozást> kezd, kezdeményez, szervez. Gyűjtést, propagandát, tanfolyamot, versenyt indít. Két köz jancsár, kik mindenik a hajókon szolgáltanak, rebelliót indítának. (Mikes Kelemen) A függöny végre legördült és Stánczy Pista … néhány rohamot indított … a függöny ellen, aztán a páholyajtókat csapkodták. (Krúdy Gyula) || a. tárgyas <Vki, vmi ellen irányuló tevékenységet> kezdeményez, folyamatba tesz. Eljárást, háborút, pört, vizsgálatot indít vki ellen. Én indítok keresetet az ott jelenvolt cimborák ellen. (Jókai Mór) Szó volt róla, hogy nem lehet-é … fegyelmit indítani a férj ellen. (Móricz Zsigmond)
6. tárgyas <Folyóiratot, újságot> kezd megjelentetni. Lapot indít.
7. tárgyas (átvitt értelemben) Vkit vmire ösztönöz, késztet, rávesz vmire. Mi indított arra, hogy …? Nyomor indította végzetes tettére. || a. tárgyas (átvitt értelemben) Vkit vmire indít: vkiben vmilyen érzést, ill. érzelmi megnyilatkozást kelt; vkit gerjeszt vmire. Könnyekre, haragra, szánalomra indít vkit. Az elhagyott kisdedek látása könnyekre indítja. (Jókai Mór) || b. tárgyas (átvitt értelemben) Vmit indít (vkiben): vmilyen érzést kelt. Haragot, szánalmat, szeretetet indít (vkiben). Nem indíthat szerelmet A könyű s panasz. (Vörösmarty Mihály) [Turi Dani] olyan bomlást, erjedést indított benne, amely hónapokon át forrt a vérében. (Móricz Zsigmond)
Igekötős igék: beindít; elindít; felindít; kiindít; megindít; nekiindít; visszaindít.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
