kapál

Full text search

kapál ige -t, -jon
1. tárgyas <Kemény, gyomos földet> kapával lazítva művel. Kapálja az ágyást.  Konyhára vizet, fát kell hordani mindég, Söpreni az udvart, kapálni a kertet. (Arany János) || a. tárgyas <Földet v. más porhanyós anyagot> ilyen művelettel hány, húz, juttat vhova. A gödörbe kapálja a földet. || b. Vmely növényt kapál: a növény körül kapával lazítja a földet. Megyünk kukoricát kapálni.  A krumpli úgy nő, ha kapálják. (József Attila) || c. (tárgy nélkül) Egész nap kapált. Kapál a kertben.  Ki kenyérért irogat, az méltóbb szánásra, mint aki napszámért kapál. (Kölcsey Ferenc) Kaszát kalapál, azután csalamádét kaszál, később majd kapál a háza mögötti szőlőjében. (Nagy Lajos)
2. tárgyatlan (átvitt értelemben) <Ló v. más nagyobb állat türelmetlenségében, izgatottságában> első lábával, patájával kaparva ütögeti a földet. Nagyon kapál már a ló, induljunk!  Haza jütt a ló, de bezeg üres nyerge, Ott áll a kapunál kapálva, nyerítve. (Petőfi Sándor) || a. tárgyas (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) <Földet, port> ilyen mozdulatokkal rugdos.  Mert alighogy Miklóst a bika meglátta, | Rémitőt sikkantott és a port kapálta. (Arany János) A fülét hegyezi. Fúj és nyugtalanul kapálja a földet. (Gárdonyi Géza) || b. tárgyatlan (átvitt értelemben, régies) <Ember, főleg gyermek> lábával, ill. sarkával ilyenféle mozdulatokat tesz, kül. rugdalózás közben.  Jaj, jaj, jaj! ordított a gyerek, rúgva, kapálva a másik, egészséges lábával. (Mikszáth Kálmán)
Igekötős igék: átkapál; bekapál; belekapál; elkapál; felkapál; kikapál; körülkapál; megkapál; rúgkapál.
kapáló; kapált; kapáltat.

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir