kormányoz
kormányoz ige -tam, -ott v. ..nyzott, -zon
1. tárgyas <Vízi járművet, léghajót> a kormánymű segítségével a kívánt irányban tart v. arra fordít; irányít. A hajót a kormányos kormányozza. Nagy nehézségek, zátonyok közt kormányozták a vitorlást. || a. Vhová kormányoz: <hajót, ritk. más járművet is> vmely irányban tartva, vmely irányba fordítva vezet, juttat vhová. A hajót a kikötőbe kormányozta. A lovas kocsit a kompra kormányozza. Hej! ki hozza, kormányozza Ide azt a gályát? (Arany János) || b. (tárgy nélkül) A kormányt (1) kezeli; a jármű irányát a kormány segítségével megszabja. Fürgén, óvatosan kormányoz. Te hajts, én majd kormányzok. || c. tárgyas <Mozgásban levő test haladási irányát> megszabja, ill. ilyen módon vhová vezeti, viszi. A szél a léggömböt ide kormányozta.
2. tárgyas (elavulóban) <Nemzetet, államot> vezetőként igazgat, vele kapcsolatban az államigazgatás és politikai irányítás munkáját végzi. Akkor Hunyadi kormányozta az országot. Az országrészt vajdák, fejedelmek kormányozták. || a. (bizalmas) <Vmely közösséget, intézményt, közigazgatási területet> vezetőként igazgat. Most ő kormányozza ezt az intézményt. Lehet, hogy Bontó vármegyét maga Bismarck se tudná kormányozni. (Mikszáth Kálmán) || b. tárgyatlan Az államfői v. a kormányhatalmat gyakorolja. Több mint negyedszázadon át ő kormányzott. A nép nélkül, a nép ellenére ma már nem lehet kormányozni. Megjegyezd, Hogy fölzaklatni s kormányozni más. (Madách Imre) Egész más dolog uralkodni, s más kormányozni. (Móricz Zsigmond)
2. tárgyas (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) Vki, vmi irányít, befolyásol, vezet vkit, vmit. Cselekedeteit a szeretet kormányozza. Minden lépését mások kormányozzák. Ne mondják azt, hogy titokban én kormányzom a fejedelem akaratát. (Jókai Mór) Akaratom, melyről azt hittem, belátás és megfontolás kormányozza, … halálra ítélte a boldogtalant. (Karinthy Frigyes)
Igekötős igék: átkormányoz; bekormányoz; elkormányoz; felkormányoz; félrekormányoz; hátrakormányoz; hazakormányoz; helyrekormányoz; hozzákormányoz; keresztülkormányoz; kikormányoz; lekormányoz; mellékormányoz; nekikormányoz; odakormányoz; visszakormányoz.
kormányozható; kormányzott.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
