lekapcsol
lekapcsol tárgyas ige
1. A rögzítő kapcsot kioldva levesz, leválaszt vmit vmiről, vmivel való kapcsolatát megszünteti. Az étkezőkocsit lekapcsolták a szerelvényről. Az ágyút lekapcsolják a mozdonyról. Lekapcsolta mellényéről, hol egy láncon függött, a város pecsétjét. (Mikszáth Kálmán) [A leány] lekapcsolta a karláncát, és azzal játszott. (Gárdonyi Géza) || a. (régies, irodalmi nyelvben) Kötelékét, tartóját megoldva, kibontva, lehántva leold vmit vmiről. De feláll a király, sisakot lekapcsol. (Arany János) A főurak … Mentét és kacagányt sorban lekapcsoltak. (Jókai Mór)
2. (átvitt értelemben, bizalmas) Társától, társaságától elválaszt, vmely viszonyából kiemel vkit. A táncosnőjét lekapcsolták. Együtt mentünk, de a barátai lekapcsolták. || a. (átvitt értelemben, bizalmas) <Rendőrség nyilvános helyen> letartóztat vkit. Lekapcsolta a rendőrség a cimboráival mulatozó sikkasztót.
3. (átvitt értelemben, bizalmas) <Furfangos, nem egyenes módon v. szerencsejátékban pénzt> szerez, nyer el vkitől. Lekapcsolt tőle vagy kétszáz forintot.
lekapcsolás; lekapcsolható; lekapcsoló; lekapcsolódik; lekapcsolt; lekapcsoltat.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
