leküld
leküld tárgyas ige
1. <Fent levő helyről> lent levő helyre küld vkit. Majd leküldöm a gyereket a boltba, a pincébe. || a. (tárgy nélkül) Leküld vkiért, vmiért (vhova): vkit lentebb levő helyre küld, hogy hívjon fel vkit, ill. hozzon fel vmit. Abban állapodtak meg, hogy leküldenek a szomszéd doktorért. (Ambrus Zoltán) || b. Leküld vmit: úgy intézkedik felőle, hogy lent levő helyre jusson. Küldd le a pénzt a házfelügyelőnek. Egy kis gyümölcsöt küldött le a hegyről. || c. (bizalmas, tréfás) <Italt, ritk. ételt> a gyomrába juttat, megiszik, megeszik. Már leküldött egy liter bort.
2. Vmely szempontból lent levő helyre (pl. vidékre, alárendelt szervhez, délre stb.) küld vki vmit. Leküldték a tenger mellé. A megyei tanácstól leküldték az utasítást. Vidéki rokonaihoz küldte le a gyereket. Vetítőgépet küldenek le a faluba. Lajosnak ez a hír okoz erős gondot, | Kénytelen hadától leküldeni Kontot. (Arany János)
3. (ritka) Leküld vkit vhonnan: vhol szabálytalanul tartózkodó v. haladó, ill. más szempontból kifogásolható magatartású személyt felszólít, hogy távozzék olyan helyről, térségről, amely sajátos célra van kijelölve, vmely tevékenység számára van fenntartva. A gyerekeket leküldték a rétről. A járókelők a kerékpárost leküldték a járdáról. A bíró két játékost leküldött a pályáról. A rendező leküldte a színészt a színpadról.
leküldés; leküldhető; leküldő; leküldött.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
