nyugtalan
nyugtalan melléknév és határozószó
I. melléknév -ul, -abb
1. (néha rosszalló) Természeténél fogva folyton izgő-mozgó, nyugodtan maradni nem tudó, helyét nem találó <személy, állat>. Nyugtalan gyermek, paripa. Mint nyugtalan madár az ágakon, Helyrül helyre röpköd gondolatom. (Petőfi Sándor) || c. (rendsz. állítmányként) Olyan <személy, állat>, aki, amely külső ok, főleg betegség miatt nem tud pihenni, nyugodni. A kisbaba egész éjjel nyugtalan volt.
2. (néha rosszalló) Olyan <személy>, aki természeténél fogva nem él nyugodt, kiegyensúlyozott lelki életet; vmit folyton kereső, de soha ki nem elégíthető. Nyugtalan egyéniség, ember, lélek, szellem. Nyugtalan tudósok egy idő óta még egy hatodik érzéket kezdenek keresni. (Mikszáth Kálmán) || a. (rendsz. állítmányként) Olyan <személy>, akinek vmi éppen megzavarta a lelki nyugalmát; zaklatott lelkiállapotban levő. Már napok óta izgatott, nyugtalan, nem találja a helyét. Az ember … sokkal nyugtalanabb, semhogy nevetni tudna. Oly érzékenyek leszünk, hogy sért a nevetés. (Péterfy Jenő) Nyugtalan lett, majdnem a bőréből bújt ki. (Krúdy Gyula) || b. (rendsz. állítmányként) Vki, vmi miatt aggódó <személy>. Nyugtalan vagyok, hogy nem történt-e valami baja. Nyugtalan a gyerek miatt, mert már régen otthon kellene lennie.
3. Nyugtalan (1–2) személyre jellemző, rá valló <magatartás, megnyilatkozás, lelkiállapot>. Nyugtalan arckifejezés, izgés-mozgás, mozdulatok, tekintet; nyugtalanul járkál, mozog, ül. Gondban ébred ősz király föl; Nyugtalan volt álma éjjel. (Tompa Mihály) Tünődve nézte a fiú vézna képét, nyugtalan szemeit. (Kaffka Margit) || a. Olyan <idő(szak)> amelyben vki nem talál nyugtot; nyugalom nélkül töltött. Nyugtalan élet, évek, órák.
4. Erősen hullámzó, viharos álló- v. folyó(víz). Nyugtalan tenger. A Balaton ma nagyon nyugtalan.
II. határozószó (régies) Nyugtalanul. Kétségtől rettegve, bánat közt nyugtalan Sírok, de könnyemet ontom haszontalan. (Kölcsey Ferenc)
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
