piszkál
piszkál ige -t, -jon
1. tárgyas <Hegyes eszközzel v. csőrrel> szurkál, bökdös, kotor vmit; így turkál vmiben. A tüzet piszkálja. Botjával piszkálja az avart. Szórakozottan piszkálta a csillámló fövényt az esernyő nyelével. (Mikszáth Kálmán) A beszédre fogott madarak a tollukat piszkálták. (Gelléri Andor Endre)
2. Piszkál vmit: <hegyes eszközzel v. ujjal> vájkálja, hogy eltávolítson belőle vmit. Fogát, fülét piszkálja; a körmét piszkálja: (átvitt értelemben is, gúnyos) haszontalansággal v. semmittevéssel tölti az idejét, kül. a munkaidejét; orrát piszkálja. Kieresztett hasával, lábait lóbálva, orrát piszkálva, makacsul hallgatott. (Karinthy Frigyes)
3. tárgyatlan (gyak. rosszalló) Hegyes eszközt – pl. evőeszközt, botot, ujjat – vmiben ide-oda mozgat (válogatva, keresve vmit, ill. részeit egymástól elválasztva). Piszkál vmiben. Csak piszkál az ételben: vmely ételt rossz étvággyal, kelletlenül, nem szívesen fogyaszt, v. szed ki a tányérjára; piszkál a tálban; a szájában, az orrában piszkál. || a. (átvitt értelemben) Ne mártsa ön máskor orrát rendőri ügyekbe! … Ne piszkáljon … a saját kedvenc ételemben. (Mikszáth Kálmán)
4. tárgyas (átvitt értelemben is, gyak. rosszalló) Rendsz. hozzá-hozzáérve ingerel vkit, vmit. Ne piszkáld a kutyát, mert megharap! Mindig piszkálja a társát.
5. tárgyas (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) Piszkál vkit, vmit: rosszhiszeműen, háta megett áskálódik vki, vmi ellen; ártó szándékkal bírálgatja. Ellenségei folyton piszkálták. Az intézményt akkoriban sokat piszkálták. || a. (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) Kellemetlenkedő megjegyzésekkel bosszantva nyugtalanít vkit. Könnyebb a lelkének, ha piszkálhat valakit.
6. tárgyas (átvitt értelemben, bizalmas) <Vkire nézve kellemetlen ügyet, kérdést> megbolygatva aprólékosan vizsgál részleteit feszegeti. Nem piszkálták az ügyet. Eddig nem akartuk ezt a kérdést piszkálni. Jobb nem piszkálni az ügyet, mert csak ártunk vele. Más mellékkiadásai is lehettek, de már ezeket úgy-e ne piszkáljam? (Mikszáth Kálmán)
7. tárgyatlan (régies, kissé rosszalló) Az orra alá v. alatt piszkál vkinek: a) az orra alatt hadonászik vmivel; b) (átvitt értelemben) érzékeny pontján kihívóan megsérti, egyéni ügyébe illetéktelenül beleavatkozik. A magyar legény nem szereti, ha az orra alá piszkálnak. (Arany János)
Igekötős igék: belepiszkál; felpiszkál; kipiszkál; lepiszkál; megpiszkál.
piszkálás; piszkálgat; piszkáltat.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
