tántorog

Full text search

tántorog tárgyatlan ige -tam, ..rgott, -jon; -ni (..rgani) (hangfestő)
1. <Ember, állt> botladozva, erősen meg-meginogva, esetleg dülöngélve, ide-oda támolyogva mozog, megy. A részeg ember tántorog. Kimerülten tántorog az ágyig.  A nagy erőszaktól [= erőfeszítéstől] Lászlóval tántorog a ló, | És lerogy összeszorult páráját nyögve kifúván. (Vörösmarty Mihály) S mintha most ocsúdnék forró-hideg lázból, Tántorogva ment ki az apai házból. (Arany János) Fel is öntött a garatra; néha úgy lép, mintha tántorogna. (Eötvös Károly) || a. (átvitt értelemben)  Aztán miért, miért is Vágynék magasra bármi hő kebel? | Éljen magának, és keresse a kéjt Mellyel betölti az arasznyi létet, | S tántorogjon ittasan Hádes [= az alvilág] felé. (Madách Imre) Egy rebbenésig élni nyögve sírva, Vagy kéjmámor közt tántorogni sírba… Hol itten a különbség? (Reviczky Gyula)
2. <Láb> meg-megrogyva csetlik-botlik, ingadozik.  Az én lábam ide s tova tántorog. (Petőfi Sándor) Tántorog a lába, szédeleg a feje. (Arany János) || a. (átvitt értelemben)  Széles ország-út az élet, És mi rajta vándorok; Elfáradunk, elepedünk, Vérző lábunk tántorog. (Tompa Mihály) Minek magunkat lassan ölni? | Nem jobb egyszerre megdögölni? | Mint rokkant lábbal tántorogva… Rossz, messzi csillagokba nézni S régi dicsőséget idézni. (József Attila)
3. (átvitt értelemben) <Felfogásban, álláspontjában, magatartásában> ingadozik, habozik, <erkölcsileg> bizonytalankodik.  Közönséges napokban csak megáll Más is helyén, De majd ha minden ember tántorog, Ottan leszek majd, s nem tántorgok én. (Petőfi Sándor) Ki még most is tántorogna, Annak többé nincsen üdv. (Arany János)
4. (elavult, költői) Hánykolódik, inog.  Mozdúlnak a hegyek, a föld tántorog. (Csokonai Vitéz Mihály)
Igekötős igék: betántorog; eltántorog; előtántorog; előretántorog; hátratántorog; hazatántorog; kitántorog; letántorog; odatántorog; végigtántorog; visszatántorog.
tántorgás.

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir