ujjnyi
ujjnyi melléknév és főnév
I. melléknév
1. (rendsz. számnévi jelzővel) Kb. olyan vastag, széles, hosszú, magas v. mély, mint egy felnőtt személy (mutató v. középső) ujjának átlagos szélessége, ill. vastagsága (kb. 1,5 cm), kb. annak megfelelő. Ujjnyi (széles) felhajtás; ujjnyi vékony kolbász; ujjnyi hézag; ujjnyi mélyen a lábába ment egy tüske.
2. <Kisebb edényben levő folyadékból> ilyen magasságot kitevő mennyiségű. Csak egy ujjnyi bort ivott. A szomszédné a gangon kiabál, | hogy tőlünk sose kapja vissza már | az ujjnyi kevés lámpaolajat. (József Attila)
3. (gyak. túlzó v. rosszalló) Ujjnyi vastag(on): a szokottnál v. a szükségesnél sokkal vastagabb(an); rendkívül, feltűnő(en), szokatlanul vastag(on). Ujjnyi vastag a por vmin. Ujjnyi vastagon keni a mézet a kenyérre. Fesse bár magát ujjnyi vastagon, erre jut az arca [= a sírban elenyészik]. (Arany János–Shakespeare-fordítás) [A deszkaépület] sártapasztékán ujjnyi vastagon állt a dér. (Jókai Mór)
4. (ritka) Kb. olyan hosszú, mint egy átlagos felnőtt ember (mutató v. középső) ujja (7–9 cm). (Egy) ujjnyi hosszú drót; egy ujjnyi kolbászdarab.
II. főnév -t (csak egyes számban; rendsz. ragos alakokban, főleg határozóként) Ilyen méret, ekkora nagyság, távolság, mennyiség (vmiből). Két ujjnyira; három ujjnyival szélesebb. Csak egy ujjnyit v. (ritka) csak ujjnyit öntött a pohárba. Mi lesz itt? – kérdé… egy vén púpos ember, ujjnyira nyírt szürke hajjal. (Tolnai Lajos)
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
