vackol

Full text search

vackol tárgyatlan ige -t, -jon (népies)
1. <Némely emlős állat> alomból, falevélből való fekvőhelyét, vackát készíti, igazítja; vackot készít (magának). Vackol a disznó, fiazni készül. || a. <Állat> vacká(ba)n fekszik, megbúzódik, megbújik.  [A vadászkutya] ha nyulat áll, … elfordul tőle a testével, s csak a fejtartásából tudom, merre vackolhat a tapsifüles. (Bársony István)
2. (bizalmas, rosszalló) <Személy> kezdetleges, szegényes, nyomorúságos v. ideiglenes háló-, ill. fekvőhelyet, vackot készít (magának) rendsz. a földön, ruhadarabokból, rongyokból, v. rongyokon, szalmá(ba)n. A földre, a kemencepadkára, a szalmakazal tövébe vackolt. || a. (bizalmas, rosszalló) Ilyen helyen fekszik, alszik.  Tele minden szoba … hívatlan vendégek ízékeivel; … szalmával, amiben vackoltak. (Jókai Mór) || b. (ritka, tréfás) Ágyat vet, ágyaz (és lefekszik). Késő este van már, vackoljunk.
3. (ritka, bizalmas) Holmiját, ruháját lerakja vhová, kül. a földre; lerakodik. A fa tövébe vackoljatok!
4. (bizalmas) Vacakol. Ne vackolj!
Igekötős igék: bevackol; belevackol; felvackol; levackol; odavackol; rávackol.
vackolás; vackoló; vackoltat.

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir