vetés
vetés [e] főnév -t, (-ek), -e [ë, e]
1. A vet (II. 1) igével kifejezett cselekvés, tevékenység, ill. mozdulat; az a történés, hogy vmit (el)vetnek (vhová); vetőmagnak, kül. gabonaszemeknek a megmunkált földbe juttatása, szórása (kézzel v. géppel). Ősszel, tavasszal való vetés; a vetés ideje; az árpa, a búza, a gabona, a kukorica vetése; jól halad a vetés; a vetés alá szánt; elkezdi, elvégzi a vetést. || a. Egyéb magvaknak v. gumóknak a földbe juttatása. → Fészkes vetés; → négyzetes vetés; burgonya, répa, virágmag vetése.
2. Az elvetett gabonaszemeknek, ill. egyéb magvaknak v. gumóknak az összessége. Kibújik, kicsírázik, kikel a vetés. Oh, így talán a jobb: mindig új, szent vetések Zöld sarjadását várni a vak ugar alól. (Tóth Árpád) || a. Az a (föld)terület, amely vetőmaggal, kül. gabonával be van vetve, ill. az ott már kinőtt, kihajtott fiatal gabona, ill. növény. → Ablakos vetés; kései, korai, őszi, tavaszi zöld(ülő) vetés; dús, ritka, sűrű, szép vetés; a vetés hullámzik, nő, szárba indul v. szökken. A vetések jól teleltek. A vetés jól bírja a szárazságot. A jószág a vetésbe gázolt. Kárt tett a vetésben. A vetéseket fölverte a gaz. A hőség kiégeti a vetést. Elveri a vetést a jég. Ne tiporjátok le a vetést! A kövér vetést nem fojtják el a gyomok. (Csokonai Vitéz Mihály) Hullámzó vetés közt Búvócskázik a fürj. (Arany János) Gyep, rét, vetés, mind más színt játszva zöldül. (Arany László) Értéken felül biztosítják vetéseiket … (Mikszáth Kálmán)
3. (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) Vminek az eredménye, hatása, következménye. Érik vkinek, vminek a vetése: vki tevékenységének, ill. vmely kezdeményezésnek, indításnak, munkának az eredménye, haszna kezd megmutatkozni; a forradalom vetése. Beérett munkánk vetése. [Rohanunk a forradalomba.] És ma … a Duna-tájon | Legbujább a harag vetése. (Ady Endre)
4. (ritka) Dob(ál)ás, hajítás. Tudnivaló, hogy a Lexikonoknál… a mindennapi hányás, vetés, forgatás miatt hamarabb nyövő [= rongyolódó] könyv nincs. (Csokonai Vitéz Mihály) Ha kockát hoztak elő, én az első vetésnél észrevettem, hogy az hogyan van meghamisítva. (Jókai Mór)
Szólás(ok): vetés előtt aratsz: még hozzá sem fogtál vmihez, s máris az eredményét akarod látni; ld. még rák.
Szóösszetétel(ek): 1. vetésbiztosítás, vetésidő; vetéskár; vetésmunkák; vetéstábla; vetéstechnika; 2. alapvetés; árpavetés; betűvetés; burgonyavetés; búzavetés; cselvetés; dárdavetés; diszkoszvetés; gerelyvetés; kalapácsvetés; kártyavetés; kockavetés; kölesvetés; költségvetés; répavetés; rozsvetés; számvetés; téglavetés.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
