zsilip
zsilip főnév -et [ë], -je [e] (-e) [e]
1. Olyan mozgatható mederelzáró, levezető v. duzzasztó szerkezet, amely felhúzható v. elfordítható táblával vízmedencének, állóvíznek, vízfolyásnak, tartóknak vízszintjét v. vízkivételét a kívánt mértékben szabályozza. → Aknás zsilip. A Balaton felesleges vizét zsilipekkel szabályozva engedik be a Sió-csatornába. Kidűlt-bedűlt malmot a folyón talála, Őszöreg molnárja a zsilipen álla. (Arany János) A zsilipeket lezárattam amott a malomnál, hogy legyen vizünk. (Gárdonyi Géza)
2. (átvitt értelemben) <Csak néhány állandósult szókapcsolatban:> az, ami vmely folyamatnak, eljárásnak, megnyilatkozásnak útját állja. Felnyitja, kinyitja a zsilipet, a zsilipeket v. vminek a zsilipjét v. zsilipjeit: szabad érvényesülést, megnyilatkozást enged vminek; → megereszti a zsilipet; → megnyitja a zsilipeket vmi előtt; zsilipet → nyit vminek; elzárja v. leereszti a zsilipet, a zsilipeket v. vminek a zsilipjét, zsilipjeit: félbeszakítja v. meggátolja vminek a szabad érvényesülését v. megnyilatkozását. A hitelezők lecsitulnak, sőt még a hitel zsilipjei is megnyílnak. (Mikszáth Kálmán) A lehető legnyugodtabb arccal ültem mellette, szinte unatkozón. Vártam, hogy megnyitja a zsilipet. De hallgatott. (Gárdonyi Géza) [Virág] ahelyett, hogy elhallgattatta volna, egy-egy szóval újra megnyitotta a zsilipet. (Móricz Zsigmond)
Szóösszetétel(ek): zsilipdíj; zsilipépítés; zsilipépítmény; zsilipfal; zsilipfenék; zsilipkapu; zsilipkezelő; zsilipküszöb; zsilipmeder; zsilipmester; zsilipmű; zsilipnyílás; zsilipsor; zsilipszakasz; zsilipszerkezet; zsilipzár.
zsilipez.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
