~J, (3)
~J, (3), ja, je birtokrag azon elemi alkatrésze, mely az illető tárgyra mutat (tárgymutatója), pl. rab-j-a, kalap-j-a, gond-j-a, kert-j-e, rend-j-e. Eléjön a csagataj nyelvben is: khuda-jî-dîn = ur-á-tól. (Abuska). A régieknél többször találjuk, pl. ajándékja, billikomja, diadalomja, Thaly K. gyüjteményében. Sőt a köznép ma is gyakrabban használja: tartományja, királyja, inassa (= inasja), várossa stb. Egyébiránt l. Előbeszéd. 162. l. és V. ö. ~JA.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
