PURDÉ
PURDÉ, fn. tt. purdé-t. Így szokták híni a czigánygyerekeket. Czigány purdé. Hangmódosulattal: purgyé. Egyezik vele a szintén apró gyermeket jelentő puzsér, az utóbbi részt megforditva: purzsé.
Mint kicsit jelentő szó, gyökre nézve (pur) rokon ugyan a parány (= porány), poronty szókhoz; azonban figyelmet érdemel a persában púr és puszer v. piszer, melyek fiú-t jelentenek, Vullera szerént a zendben puthra és az ékiratokban putra, mely utóbbiak, ha azokban t (v. th) és r helyet cserélnek (porta v. purtha) még inkább egyeznek ,purdé’ szóval; és csakugyan a czigány nyelv az árja s különösen hindu nyelvcsaládból való.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
