VAGYON, (2)
VAGYON, (2), (vagy-on) fn. tt. vagyon-t, tb. ~ok, harm. szr. ~a. Mindennemü jószág, kincs, ingó vagy ingatlan, melyet valaki bir, vagy, mint mondjuk, minden, amije van, ami az övé. Sok vagyont szerzett. Minden vagyonát elpazarlotta. Vagyonának egy részét közintézetekre hagyta. Igaz úton, uzsorával, csalással szerzett vagyon. Elfogy a vagyon, ha rá nem keresnek. (Km.). Régiesen: vagy. l. VAGY, (2). Gyöke egyezik mind a régies vagy főnévvel, mind a magyar létige mutató módja jelen idejének törzsével: vagy-ok vagy (2-ik személy), vagy-on, vagy-unk, vagy-tok, vagy-nak. l. VAN.
A mongolban ezen létigetörzs bai v. baj rokon hangokban szintén egyezik a magyar vagy törzszsel; de a mongolban a bai létige teljes ragozással bir, vagyis minden időben és módban rendesen ragozható. (A magyar val is a mutatómód függő multjában és a reszesülőben: val-a val-ó; vagy vol a mutató mód független multjában és az óhajtó módban: vol-t vol-na, mint szintén létigetörzs a mongolban bol alakban létezik, mely hasonlóképen rendesen, azaz minden időben és módban ragozható. A bai igetörzstől származik a mongol bajan fn. am. a magyar vagyon fn. de a mongolban azt is teszi: vagyonos, gazdag; s azonos az avarok híres fejedelme Bajan nevével. Zenkernél a baj (
) fn. és mn. törökül előkelőt, fejedelmet és gazdagot jelent, mely alkalmasint a ,bajan’ rövidülete, ez pedig épen úgy származott a baj létigetörzsből, mint a magyar vagyon és vagyonos a ,vagy’ létigetörzsből és egyszersmind régi főnévből. V. ö. VAL, VOL létigetörzseket.
) fn. és mn. törökül előkelőt, fejedelmet és gazdagot jelent, mely alkalmasint a ,bajan’ rövidülete, ez pedig épen úgy származott a baj létigetörzsből, mint a magyar vagyon és vagyonos a ,vagy’ létigetörzsből és egyszersmind régi főnévből. V. ö. VAL, VOL létigetörzseket.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
