Fardagály

Full text search

Fardagály a turnürnek régibb neve, p. Pázmánynál is: «Az papi öltözetekből szoknyákat és F.-okat csinálnak». Magyar összetételnek látszik: far-dagály, de ez csak utólag keletkezett népetimologia, mert eredetileg verdigály volt; p. még Orczynál: «Lais verdigálya, Phryne kenőcsei» és Mikesnél: «Volnának csak itt valamely bóbitás foglyok v. verdigályos nyulak, ugy derék vadászok volnánk» itt tilalmas dolog az asszonyokra nézni». Ez a verdigály pedig francia eredetü divatszó, mert a francia szótárak szerint a turnürnek azelőtt vertugadin és vertugade volt a neve (ez pedig spanyol eredetü: vertugado, verdugado, mely a verdugo szóból származik, s tkp. zsenge hajtást zöld vesszőt jelent).

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir