Naláczy

Full text search

Naláczy József (naláczi báró), a testőr-irók egyike, szül. Erdélyben 1748., megh. hihetőleg Batizon (Hunyad) 1822 ápr. Atyját már 12 éves korában elvesztvén, nevelését költői lelkü anyja, a «gyönyörü szép» Toldalaghi Zsuzsánna vezette. 1755-től az enyedi kollégiumban tanult; azt elvégezvén, királyi táblai jegyzőnek ment, majd 1766. gróf Hadik András tábornagy meghivására a testőrsereg tagja lett. Bécsben alkalma nyilt önmívelésére s az udvar körében is kedveltté tette magát. Báróczi buzdítására iróvá is lett. Verselt is, de verseit maga megsemmisítette. Báróczi példájára ő is inkább fordításokat készített tehát franciából, azt is a maga mulatságára. Báróczi ösztönzésére adta ki D'Arnaud két tragédiájának fordítását: Euphemia vagy a vallás győzedelme (Pozsony 1783); A szerencsétlen szerelmesek avagy G. Comens (gr. Cominge, Kolozsvár 1793). Legjelesebb munkája: Joung (Young) éjjelei avagy siralmai (Nagyszeben 1801, ezt is franciából fordította). Stilje elég sima, de korántsem jellemzetes. Kilépvén a testőrségből, 1788. a kolozsvári kerületi tábla alelnöke, az erdélyi kormányszék tagja, 1791. a Kálnoky huszárezred kapitánya, 1792-től pedig Zaránd vármegye főispánja volt, 1796-től a nagyenyedi ref. főiskola főgondnoka is. Nehány évvel halála előtt vonult nyugalomba, s fia és három leánya körében töltötte agg napjait. V. ö. Ballagi Aladár, A magyar királyi testőrség története (1872); Beöthy, Szépprózai elbeszélés II.

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir