ebadta
ebadta – ‘hitvány, rossz, semmirekellő (ember)’.
Az eb szóból alkotott alanyi összetétel, értelme az azonos jelentésű, nyelvjárási ebellette révén világosodik meg: ‘olyan személy, akit eb adott, ellett’, tehát maga is kutya. Párhuzamos kifejezések még: eblelkű, eb anyájú, kutya teremtette. Régen egyszerű szitokszó is volt: ebadtázik (‘szitkozódik’). Ma leginkább komisz, vásott fiúra mondják, hogy ebadta kölyök. Lásd még ebihal, ebugatta.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
