egál

Full text search

egál – ‘egyenlő, kiegyenlített’: egálban vagyunk; ‘mindegy’: nekem aztán (ganc) egál. – egalizál: ‘kiegyenlít, egyenlővé tesz’. – egalitárius: ‘egyenlősítő, a (társadalmi) egyenlőséget célzó, annak fontosságát hirdető’.
Az ~ a németből került nyelvünkbe (egal), de francia eredetű: égal (‘egyenlő’), s végső forrása a latin: aequalis az aequus (‘egyenlő, egyforma, sík’) melléknévből. Az ~ mindkét jelentésében a bizalmas köznyelv szava; az egalizál a francia égaliser latinosított formája a német egalisieren közvetítésével; az egalitárius ugyancsak francia szó (égalitaire) latinosítása.

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir