ér1
ér1 – ‘‹valahová› eljut, érkezik’; ‘hozzáér, megérinti’: az ütés a vállát érte; ‘‹valami› történik ‹vele›’: baj éri; ‘‹valameddig› terjed’: haja a derekáig ér; ‘valamely ideig él’: sok évet ért meg; ‘‹valamire› ideje van’: nem ér rá; ‘‹valamekkora› értéke van’: aranyat ér; ‘érvényes, szabályos’: nem ér a nevem. Származékai: érkezik, érkezés; érték, értékes, értékel, értéktelen, értékesít, érvény, érvényes, érvénytelen, érvénytelenít, érvényesít, érvényesül.
Vitatott eredetű szó. Valószínűbben ótörök jövevény: türk, csagatáj ir-, oszmán er- ‘elér’, de lehet finnugor eredetű is: vogul szartit, cseremisz szüran (‘érint’); mindkét esetben maradnak megoldatlan hangfejlődési kérdések. Az ‘értéke van’ jelentéskör másodlagos fejlemény: ‘eléri valaminek a mértékét, nagyságát’ ⇨ ‘fontos, értékes’. A fenti származékok az első kettő kivételével az ‘értéke van’ jelentéskörbe tartoznak, és az első négyet kivéve nyelvújítási képzések. Lásd még érdekel, érdes, érez, érint, ért, érme, érv.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
