früstök
früstök – ‘reggeli’. Származéka: früstököl.
Német eredetű szó a Frühstück azonos középfelnémet előzményéből. A német szó, elemei szerint, ‘korai darab’ jelentésű, vagyis a korán reggel fogyasztott ételdarab(ok)ra utal. A magyar szó történetében sokáig a fölöstököm alakváltozat volt a leggyakoribb, amely a szóeleji mássalhangzó-torlódás feloldása és r ⇨ l hangváltozás által jött létre; a szóvégi m egy régebbi, latinosított frustucum-féle alakból magyarázható. A ~ forma bizonyára későbbi átvétel valamelyik hazai német nyelvjárásból. Lásd még stikli.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
