heveny
heveny – ‘hirtelen fellépő és gyors lefolyású ‹betegség›’. Származéka: hevenyész.
A ~ és származéka, a hevenyész nyelvújítási alkotások egy régebbi hevenyében (‘hamarjában’) nyomán. Ez a szó a hő1 hév alakváltozatának határozóragos heven alakjából ered; ez előbb birtokos személyjelet, majd újabb (hely)határozóragot kapott, a hevenében alak n eleme végül palatalizálódott. Az így megszilárdult, többszörösen ragozott alakulat eredeti jelentése tehát ‘azon melegében’, másodlagosan pedig ‘hirtelen’.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
