ölt

Full text search

ölt – ‘fűz, áthúz ‹cérnát›’; ‘összefon’: kart karba öltve; ‘‹ruhadarabot› magára vesz’: ünnepi ruhát öltött; ‘kidug’: nyelvet ölt. Származékai: öltő, öltés, öltöget, öltöny; öltözik, öltözködik, öltöztet, öltöztető, öltözet, öltözék, öltöny.
Vitatott eredetű szó. Valószínűbben az illik ill- tövéből lett műveltető -t képzővel; a magánhangzó alakulását a -lt szóvég befolyásolhatta, mint a kel költ, telik tölt esetében. Az ill- tő ‘hozzáér, tapad’ értelme alapján a fenti alapjelentések jórészt magyarázhatók. Kevésbé valószínű, hogy közvetlen ótörök előzményre kell gondolnunk: ujgur, kun elt-, oszmán, jakut ilt- (‘vezet, visz’), mert ezekből nehéz a ‘ruhát ölt’ jelentést levezetni. Lásd még emberöltő.

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir