sajnál
sajnál – ‘szán, részvétet érez’: úgy sajnálom szegénykét; ‘szomorkodik valaminek elvesztése miatt’; ‘bánja ‹hogy valamit tett vagy nem tett›’; ‘nem szívesen szán rá ‹valamire›’: sajnálja az időt, pénzt, fáradságot. Származékai: sajnálat, sajnálatos, sajnálkozik; sajna, sajnos.
Ismeretlen eredetű ige, bár nem lehetetlen, hogy egy saj- alapszó származéka mozzanatos és gyakorító n+l képzőegyüttessel. Ez esetben a saj- azonos volna a sajog alapszavával, a ~ pedig ezt jelentené: ‘fájlal’. A sajna, sajnos módosítószók késői szóalkotások.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
