tornác
tornác – ‘falusi ház nyitott oldalú, gyakran oszlopos hosszanti oldalfolyosója’; ‘teraszhoz vagy verandához hasonló előtér’.
Alighanem német eredetű szavunk. Vagy egy régi német, szláv eredetű dornitz, turnitz (‘fűthető helyiség, szoba, étkezőterem’) szó átvétele, vagy a francia eredetű középfelnémet terraß, tarraß (‘terasz’) a forrása, ez esetben rr ⇨ rn elhasonulást és szóvégi sz ⇨ c affrikálódást kell feltételeznünk. A ~ legkorábbi ‘előcsarnok, veranda’ jelentése mindkét fenti származtatást elfogadhatóvá eszi.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
