unoka-
unoka- ‘‹összetett rokonságnevek előtagjaként› oldalági’: unokatestvér, unokabáty, unokanővér; unokaöcs, unokahúg.
Nyelvújítási eredetű összetételtípus az unoka szó felhasználásával,az unokatestvérek ugyanis abban közösek, hogy mind egy bizonyos nagyszülőpár unokái. Ez a rendszer sajnos felemás, mert az unokahúg, unokaöcs egyaránt jelenthet ifjabb unokatestvért, tehát azonos nemzedékbe tartozót (angolul cousin), valamint testvérünk lányát, illetve fiát, azaz egy nemzedékkel lejjebb állót (angolul niece, illetve nephew).
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
